Vídeos de Rock em Comum!!

Tradução de Rock!!

Broken Wings - Alter Bridge

Fight the fight alone

When the world is full of victims

Dims a fading light

In our souls

Leave the peace alone

How we all are slowly changing

Dims a fading light

In our souls

In my opinion seeing is to know

The things we hold

Are always first to go

And who's to say

We won't end up alone

On broken wings I'm falling

And it won't be long

The skin on me is burning

By the fires of the sun

On skinned knees I'm bleeding

And it won't be long

I've got to find that meaning

That i search for so long

Cry ourselves to sleep

We will sleep alone forever

Will you lay me down

In the same place with all I love

Mend the broken homes

Care for them

They are our brothers

Save the fading light in our souls

In my opinion seeing is to know

What you give

Will always carry you

And who's to say

We won't survive it too

On broken wings I'm falling

And it won't be long

The skin on me is burning

By the fires of the sun

On skinned knees I'm bleeding

And it won't be long

I've got to find that meaning

I'll search for so long

Set a-free all

Relying on their will

To make me all that I am

And all that I'll be

Set a-free all

Will fall between the cracks

With memories of all that I am

And all that I'll be

On broken wings I'm falling

And it won't be long

The skin on me is burning

By the fires of the sun

On skinned knees I'm bleeding

And it won't be long

I've got to find that meaning

I'll search for so long

Asas Quebradas

Enfrente a luta sozinho

Quando o mundo está cheio de vítimas

Ofusca uma fraca luz

Em nossas almas

Deixe a paz em paz

Agora nós estamos lentamente mudando

ofusca uma fraca luz

em nossas almas

Na minha opinião ver é saber

Que as coisas que seguramos

São as primeiras a irem embora

E quem vai dizer

Que nós não terminaremos sozinhos

Em asas quebradas estou caindo

E não vai demorar muito

A minha pele está queimando

Pelas chamas do sol

Em joelhos esfolados estou sangrando

E não vai demorar muito

Tenho que achar aquele significado

eu procurarei por muito tempo

Choremos até dormir

Nós dormiremos sozinhos eternamente

Você vai me deitar

No mesmo lugar com tudo que amo

Junte os lares destruídos

Se importe com eles

Eles são nossos irmãos

Salve a luz fraca em nossas almas

Na minha opinião ver é saber

O que você dá

Sempre te conduzirá

E quem vai dizer

Que nós não sobreviveremos também

Em asas quebradas estou caindo

E não vai demorar muito

A minha pele está queimando

Pelas chamas do sol

Em joelhos esfolados estou sangrando

E não vai demorar muito

Tenho que achar aquele significado

eu procurarei por muito tempo

Liberte todos

Acreditando nas vontades deles

Para me fazer o que sou

E o que serei

Liberte todos

Cairá entre as fendas

Com as memórias de tudo que sou

E de tudo que serei

Em asas quebradas estou caindo

E não vai demorar muito

A minha pele está queimando

Pelas chamas do sol

Em joelhos esfolados estou sangrando

E não vai demorar muito

Tenho que achar aquele significado

eu procurarei por muito tempo

Letra de Rock - Creed - My Own Prison

Minha Própria Prisão

A Corte está em sessão, um veredicto será dado

Nenhuma Apelação no Tribunal hoje

Apenas o meu próprio pecado

As Paredes são frias e pálidas

A Gaiola feita de aço

Gritos enchem a sala

Sozinho eu caio e me ajoelho

Silencia-se agora o som

Minha respiração é único movimento ao redor

Demônios fazendo bagunça

Meu rosto sem nenhuma emoção

Acorrentado pela minha sentença

Sem esperança de retorno,

Aqui não tem penitência

Minha pele começa a queimar

(E eu disse, Oh)

Então, eu ergui minha cabeça

Escondendo o ódio que queima por dentro

Que só alimenta o orgulho egoísta deles

(E eu disse, Oh)

Estamos todos aprisonados

Longe do Sol

Um Sol que só ilumina alguns

Nós os oprimidos estamos todos em um

Eu ouço um trovão a uma distância

Vejo uma cruz

Eu senti a dor que foi dada

Naquele triste dia de perda

Um leão ruge na escuridão

Só Ele tem a chave...

Uma luz para me livrar do fardo

E me conceder vida eternamente...

Deveria ter sido morto

Numa manhã de Domingo

Atirando em minha cabeça

Sem tempo para lamentações

Não há tempo

Deveria ter sido morto

Numa manhã de Domingo

Atirando em minha cabeça

Sem tempo para lamentações

Não há tempo

(E eu disse, Oh)

Então, eu ergui minha cabeça

Escondendo o ódio que queima por dentro

Que só alimenta o orgulho egoísta deles

(E eu disse, Oh)

Estamos todos aprisonados

Longe do Sol

Um Sol que só ilumina alguns

Nós os oprimidos estamos todos em um

Eu clamei a Deus

Esperando somente Sua decisão

Gabriel levanta-se e confirma

Eu criei minha própria prisão

Eu clamei a Deus

Esperando somente Sua decisão

Gabriel levanta-se e confirma

Eu criei minha própria prisão

(E eu disse, Oh)

Então, eu ergui minha cabeça

Escondendo o ódio que queima por dentro

Que só alimenta o orgulho egoísta deles

(E eu disse, Oh)

Estamos todos aprisonados

Longe do Sol

Um Sol que só ilumina alguns

Nós os oprimidos estamos todos em um

(E eu disse, Oh)

Então, eu ergui minha cabeça

Escondendo o ódio que queima por dentro

Que só alimenta o orgulho egoísta deles

(E eu disse, Oh)

Estamos todos aprisonados

Longe do Sol

Um Sol que só ilumina alguns

Nós os oprimidos estamos todos em um

(Eu criei, eu criei, eu criei, eu criei, eu criei, eu criei minha própria prisão)

Deveria ter sido morto

Numa manhã de Domingo

Atirando em minha cabeça

Sem tempo para lamentações

Não temos tempo

Caderno de Desenhos

 Monique

Mônica

       

Letra - Tiziano Ferro - Sogni risplendono (con linea 77)

Sogni Risplendono

Senza aspettare più di subire il tempo tra le mani

Sogni risplendono

E non importa se tutto quanto è fermo intorno a te

Sogni risplendono

Io sono il tempo, sono la spazio e i desideri sono

i miei tentacoli

E non aspetto più di bruciare il tempo tra le mani

Sogni risplendono

(Tiziano Ferro)

Hai sensi che confondono

Solo rabbia da estinguere

Senti che rompi tutto ciò che hai intorno ma senza urto

E' il desiderio che non ha più via di fuga

E all'improvviso poi mi accorgo che non ha più senso rifugiarsi dentro un'ombra che da noia

E non ci provi più, tu non esisti più

(sogna ancora)

(Tiziano Ferro)

Hai sensi che confondono

Solo rabbia da estinguere

Senza aspettare più di subire il tempo tra le mani

Sogni risplendono

E non importa se tutto quanto è fermo intorno a te

Sogni risplendono

Io sono il tempo, sono la spazio e i desideri sono

i miei tentacoli

E non aspetto più di bruciare il tempo tra le mani

Sogni risplendono

(Tiziano Ferro)

E non ho più ombre da uccidere

E non ho più forza per restare qui

Sa di lucidità e di insana fobia,

come aria invisibile

confondo tutto

E' solo rabbia che non ha più via di fuga

E all'improvviso poi mi accorgo che non ha più senso rifugiarsi dentro un'ombra che da noia

E non ci provi più, tu non esisti più

(sogna ancora)

(Tiziano Ferro)

Hai sensi che confondono

Solo rabbia da estinguere

Senti che rompi tutto ciò che hai intorno ma senza urto

Vorrei sentire la tua voce gridare, tentare, sbagliare

Non sopporto più di vederti morire ogni giorno, innocuo e banale

(x3)

(Sa di lucidità e di insana fobia,

come aria invisibile

confondo tutto)

Senza aspettare più di subire il tempo tra le mani

Sogni risplendono

E non importa se tutto quanto è fermo intorno a te

Sogni risplendono

Io sono il tempo, sono la spazio e i desideri sono

i miei tentacoli

E non aspetto più di bruciare il tempo tra le mani

Sogni risplendono

X

Sonhos Resplandecem

Sem esperar mais que padecer o tempo entre as mãos

Sonhos resplandecem

E não importa quanto tudo é firme ao redor de ti

Sonhos resplandecem

Eu sou o tempo, sou o espaço e os desejos são

Meus tentáculos

E não espero mais que queimar o tempo entre as mãos

Sonhos resplandecem

(Tiziano Ferro)

Tens sentidos que confundem

Somente raiva para extinguir

Sentes que rompe tudo o que sente ao redor mas sem choque

É o desejo que não tem mais saída

E ao improviso fico ciente que não tem mais sentido amparar-se dentro de uma sombra

Que dá chatiamento

E não nos testa mais, vc não existe mais (Embora sonhe)

(Tiziano Ferro)

Tens sentidos que confundem Somente raiva para extinguir

Sentes que rompe tudo o que sente ao redor mas sem choque

Sem esperar mais que padecer o tempo entre as mãos

Sonhos resplandecem

E não importa quanto tudo é firme ao redor de ti

Sonhos resplandecem

Eu sou o tempo, sou o espaço e os desejos são

Meus tentáculos

E não espero mais que queimar o tempo entre as mãos

Sonhos resplandecem

(Tiziano Ferro)

E não tenho mais de matar sombras

E não tenho mais força para ficar aqui

Sabe de lucidez e louca fobia

Como ar invisível

Confundo tudo

É a raiva apenas que não tem rota de fuga

E, de repente percebo que não faz sentido se refugiar dentro de uma sombra de tédio

E não tentar mais, você não existe mais

(Ebora sonhe)

(Tiziano Ferro)

Tens sentidos que confundem

Somente raiva para extinguir

Sentes que rompe tudo o que sente ao redor mas sem choque

Quero sentir sua voz gritar, tentar, enganar

Não suporto mais te ver morrer a cada dia,inofensivo e banal

(x3)

(Sabe de lucidez e louca fobia

Como ar invisível

Confundo tudo)

Sem esperar mais que padecer o tempo entre as mãos

Sonhos resplandecem

E não importa quanto tudo é firme ao redor de ti

Sonhos resplandecem

Eu sou o tempo, sou o espaço e os desejos são

Meus tentáculos

E não espero mais que queimar o tempo entre as mãos

Sonhos resplandecem

♫♪♬ Letra - Tiziano Ferro (Sere Nere)

Ripenserai agli angeli

Al caffè caldo svegliandoti

Mentre passa distratta la notizia di noi due

Dicono che mi servirà

Se non uccide fortifica

Mentre passa distratta la tua voce alla tv

Tra la radio e il telefono risuonerà il tuo addio

Di sere nere

Che non c'è tempo

Non c'è spazio

E mai nessuno capirà

Puoi rimanere

Perché fa male male

Male da morire

Senza te

Senza te

Senza te

Ripenserei che non sei qua

Ma mi distrae la pubblicità

Tra gli orari ed il traffico lavoro e tu ci sei

Tra il balcone e il citofono ti dedico I miei guai

Di sere nere

Che non c'è tempo

Non c'è spazio

E mai nessuno capirà

Puoi rimanere

Perché fa male male

Male da morire

Senza te

Ho combattuto il silenzio parlandogli addosso

E levigato la tua assenza solo con le mie braccia

E più mi vorrai e meno mi vedrai

E meno mi vorrai e più sarò con te

E più mi vorrai e meno mi vedrai

E meno mi vorrai e più sarò con te

E più sarò con te, con te, con te

Lo giuro

Di sere nere

Che non c'è tempo

Non c'è spazio

E mai nessuno capirà

Puoi rimanere

Perché fa male male

Male da morire

Senza te

Senza te

Senza te

Senza te

Letra - Slipknot - The Devil In I

O Diabo Em Mim

Solte essas correntes, meu amigo
Eu mostrarei a raiva que tenho escondido
Perece o sacramento
Engolido, mas nada está perdoado
Eu e você não podemos decidir
Qual de nós foi dado como certo
Se recomponha
Alguns de nós estão destinados a sobreviver
Dê um passo a frente, veja o diabo em mim
Por muitas vezes deixamos chegar a esse ponto
Dê um passo a frente, veja o diabo em mim
Você irá perceber que eu não sou o seu demônio
De acordo com as palavras dos homens
Algumas coisas são tentadoras ao pai
Onde está a sua vontade, meu amigo?
Os insaciados nunca sequer se preocupam
Eu e você, errado ou certo
Negociando uma mentira para influenciar
Entre a lente na luz
Você não é o que parece
Dê um passo a frente, veja o diabo em mim
Por muitas vezes deixamos chegar a esse ponto
Dê um passo a frente, veja o diabo em mim
Você verá que eu não sou o seu diabo

Eu não sou mais o seu diabo
Sua posição, está abandonada
Eu te enganei porque eu sei o que você fez
Sensação, depravação
Você deveria ter queimado quando nos interligou
Dê um passo a frente, veja o demônio em mim
Por muitas vezes, deixamos chegar a esse ponto
Dê um passo a frente, veja o demônio em mim
Eu sei que você encontrará as respostas no fim
Dê um passo a frente, veja o demônio em mim
Você verá que eu não sou mais o seu demônio
Então dê um passo a frente, dê um passo a frente
Veja o diabo em mim, veja o diabo em mim